Nov 6, 2008 12:52
15 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term

неразглобяеми съединения

Bulgarian to English Tech/Engineering Engineering (general)
заварчик с правоспособност "заварчик на тръби" и/или "заварчик на листов материал", притежаващ сертификат, издаден от лице, получило разрешение от Изпълнителна агенция "Българска служба по акредитация" да одобрява персонал за изпълнение на **неразглобяеми съединения**
Proposed translations (English)
3 +1 permanent joints
4 fixed connections

Proposed translations

+1
17 mins
Selected

permanent joints

Така е преведено на EUR-Lex, ето линк:
http://74.125.39.104/search?q=cache:1aa711I2HM4J:eur-lex.eur...
Peer comment(s):

agree Ivan Klyunchev : Така е и в Кратък българско-английски политехнически речник.
5 hrs
Благодаря.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "That'll be the one! Thank you"
4 mins

fixed connections

My suggestion.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search