Jul 9, 2008 15:53
15 yrs ago
English term
21 books translated
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 1 more.
technical assistance study
English to Russian
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
In July 2008, Mr. XXX, international expert of planning and formulation of court budgets, traveled to YYYY to conduct a **technical assistance study** of the YYYY judicial budgeting system. This study was undertaken as a component of the USAID Judicial Reform Assistance Project, MCA Threshhold Program.
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
исследование в рамках программы технического содействия
то есть страна, чья система изучалась не должна будет платить за исследование, в котором, как правило, содержатся рекомендации, заплатят налогоплательщики США.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Zamira."
2 hrs
physicoschronos
Native in Russian
Native in: Russian
Works in: Finnish to Russian, English to Russian, Russian to Finnish
с целью оказания технической помощи
Вот!
2 hrs
erika rubinstein
Native in Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
43
исследование вопросов (возможности) оказания технической помощи (содействия)
...
+1
2 hrs
Victoria Novak
Native in Russian
OTTIAQ-certified translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, French to Russian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
анализ эффективности/программы технической помощи
анализ эффективности/программы технической помощи
Международное техническое содействие развивающимся странам и странам с переходной экономикой
Вторая глава посвящена анализу и оценке эффективности технической помощи, ... анализа. Техническое содействие — это разнообразная по содержанию
Международное техническое содействие развивающимся странам и странам с переходной экономикой
Вторая глава посвящена анализу и оценке эффективности технической помощи, ... анализа. Техническое содействие — это разнообразная по содержанию
Reference:
Something went wrong...