Italian to German Other Other

Bin mit dem, was ich bisher gefunden habe nicht so glücklich ...
Vielen Dank

Riduttore-fasciatoio per lettino ad uso domestico.
Un montaggio errato potrebbe rendere il riduttore-fasciatoio pericoloso.
Controllare periodicamente che le cinghie di sicurezza siano agganciate correttamente alle sponde del lettino e che non presentino danneggiamenti o una chiusura mal funzionante.
Non avvicinare il riduttore-fasciatoio a fonti di calore (apparecchi a gas o elettrici), che possano creare rischi d’incendio.
XXX riduttore intelligente, per renderlo riduttore-culla bisogna chiudere i laterali con i tre automatici presenti su ogni lato, far passare le cinghie di sicurezza nelle apposite asole, (come da disegno 1), agganciare le cinte sulle sponde del lettino, inserire nelle apposite sedi l’archetto giochi activity.
XXX riduttore intelligente, per renderlo piano fasciatoio bisogna:...