Glossary entry

Arabic term or phrase:

ديوكسين - فو - ثنائي ألبنزين ذو الروابط ألكلورية ألمتعددة

English translation:

Polychlorinated Dibenzo-p-dioxin

Added to glossary by Ehab Tantawy
Nov 29, 2006 22:40
17 yrs ago
Arabic term

ديوكسين - فو - ثنائي ألبنزين ذو الروابط ألكلورية ألمتعددة

Arabic to English Medical Law: Contract(s) Environment bylaw
Environment law bylaw

Proposed translations

+2
53 mins
Selected

Polychlorinated Dibenzo-p-dioxin

Polychlorinated Dibenzo-p-dioxin

AT the following link (In English)
http://www.basel.int/centers/conferencesworkshops/bratislava...
page (4)- Y44

Link of Arabic Version
http://www.basel.int/techmatters/pops/pops_guid_final_a.doc





--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2006-11-29 23:38:05 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0100-40422004000600018&...

Polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD), dibenzofurans (PCDF) and polychlorinated biphenyls (PCB): main sources, environmental behaviour and risk to man and biota
Peer comment(s):

agree Tamer Elzein (X) : You're right, Ehab :-). Th Basel documents give both the English and its Equivalent Arabic terms. I was hasty and I made a mistake :-).
9 hrs
شكراً جزيلاً - Many Thanks, Tamer ;)
agree Hassan Al-Haifi (wordforword)
1 day 11 hrs
شكراً جزيلاً - Many Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I appreciate you assistance and others contribution"
2 hrs

polychlorinated dibenzo furan dioxin

The term Dioxin is commonly used to refer to a family of toxic chemicals that all share a similar chemical structure and a common mechanism of toxic action. This family includes seven of the polychlorinated dibenzo dioxins (PCDDs), ten of the polychlorinated dibenzo furans (PCDFs) and twelve of the polychlorinated biphenyls (PCBs).


My answer is partly based on the previously posted answers and discussions.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search