The немецкий => английский translators listed below specialize in the field of Патенты. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Levi Gerrit (X)
Levi Gerrit (X)
Native in испанский Native in испанский
Медицина: Здравоохранение, Энергетика / Энергопроизводство, Информационные технологии, Медицина: Кардиология, ...
2
Mariana Friederichs
Mariana Friederichs
Native in испанский Native in испанский
globalization, localization, languages, testing, software localization, internationalization, translation, Web localization, Web site translation, website translation, ...
3
Jimb1
Jimb1
Native in испанский Native in испанский
Кухня / Кулинария, Фольклор, Интернет, электронная коммерция, Языкознание, ...
4
Cristina Berná Sola
Cristina Berná Sola
Native in испанский Native in испанский
spanish, english, french, catalan, fashion, finance, legal, audiovisual, literary
5
Laura Martínez Ros
Laura Martínez Ros
Native in испанский Native in испанский
Audiovisual translation, subtitling, legal translation, English to Spanish, Spanish to English, German to Spanish, software, localisation, localization, German, ...
6
Interpret_Spain
Interpret_Spain
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, simultaneous translator, simultaneous interpreter, Konferenzdolmetscher, Dolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, ...
7
Albert López
Albert López
Native in испанский Native in испанский
SAP, Психология, Физика, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
8
Arantxa Mendizábal
Arantxa Mendizábal
Native in испанский Native in испанский
Астрономия и космос, Музыка, Косметика, парфюмерия, Психология, ...
9
claudia
claudia
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Искусства, ремесла, живопись, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Косметика, парфюмерия, ...
10
Anamaria Stan
Anamaria Stan
Native in испанский Native in испанский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Интернет, электронная коммерция, Собственные имена и названия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
11
Bellinda Zabcic
Bellinda Zabcic
Native in английский Native in английский
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Литература и поэзия, Фольклор, ...
12
Laura Estévez García
Laura Estévez García
Native in испанский Native in испанский
Spanish, French, German, English, law, intellectual property, communication, marketing, fashion, sustainability, ...
13
m.d. fátima muñoz
m.d. fátima muñoz
Native in испанский Native in испанский
alemán, español, inglés, ley, turismo,
14
Araceli Arias
Araceli Arias
Native in испанский Native in испанский
spanish german english french software videogames localization transcription translation
15
Nikolaus Vallone
Nikolaus Vallone
Native in итальянский (Variant: Calabrian (Calabrese)) Native in итальянский
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Сельское хозяйство, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, ...
16
Elena Shashkova
Elena Shashkova
Native in русский Native in русский
Legal translation, patent, contracts, fashion, cosmetics, real estate, notary, affidavit, power of attorney, will, ...
17
Eloisa Diaz
Eloisa Diaz
Native in испанский Native in испанский
legal, contracts, tax, finance, business, marketing
18
Marcin Koza
Marcin Koza
Native in польский Native in польский
technology, IT, travelling, immigration, living abroad, tourism, Germany, Berlin, Spain, Madrid, ...
19
cristina villanueva
cristina villanueva
Native in испанский 
economic and finance translation, localization, games translation, computing translation, interpretation at court, conference interpretation.
20
Susana Martin Dudoignon
Susana Martin Dudoignon
Native in испанский 
Oil, Business, energy, petróleo, civil, engineering, finance, contract law, legal, logistics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


немецкий => английский interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.