Interpreters » Da Inglese a Tedesco » Science » Certificati, Diplomi, Licenze, CV

The Da Inglese a Tedesco translators listed below specialize in the field of Certificati, Diplomi, Licenze, CV. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

145 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italiano Native in Italiano, Francese (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Francese, Inglese (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran) Native in Spagnolo
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
2
James Clark
James Clark
Native in Inglese (Variants: British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in Inglese
Internet, e-Commerce, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Stampa ed editoria, ...
3
John M Voss
John M Voss
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco Native in Tedesco
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
4
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in Tedesco Native in Tedesco
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
5
Christian Hensen
Christian Hensen
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco Native in Tedesco
german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, ...
6
Antje Hilbig
Antje Hilbig
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
Übersetzung, Englisch, Deutsch, Marketing, Finanzen, Verträge, Wirtschaft, Medizin, Urkunden, Geschäftsbericht, ...
7
Christine Stanislawski
Christine Stanislawski
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
German, English, French, Translator, Proofreader, Reviser, Editor, Transcription, Translation, Proofreading, ...
8
Claudia Hoffmann
Claudia Hoffmann
Native in Tedesco Native in Tedesco
German, English, French finance, banking, banking software, audit, business, marketing/commerce, others, translation, ...
9
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in Tedesco Native in Tedesco
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
10
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, Inglese Native in Inglese
Ingegneria (generale), Computer (generale)
11
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in Inglese (Variants: British, Indian, US) Native in Inglese
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
12
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumeno Native in Rumeno
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
13
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in Tedesco Native in Tedesco
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
14
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in Tedesco Native in Tedesco, Turco Native in Turco
Astronomia e spazio, Automazione e robotica, Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
15
Rosegarden
Rosegarden
Native in Tedesco Native in Tedesco
Computer: Software, Computer: Sistemi, Reti, Ingegneria (generale), IT (Tecnologia dell'informazione), ...
16
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in Tedesco Native in Tedesco
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
17
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
18
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
19
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Francese (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Francese, Lingala Native in Lingala, Inglese (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Inglese, Swahili Native in Swahili
Telecomunicazioni, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Automobilistico/Auto e autocarri, Industria edilizia/Ingegneria civile, ...
20
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.