Interpreters » Chinese to English » Tech/Engineering » Transport / Transportation / Shipping

The Chinese to English translators listed below specialize in the field of Transport / Transportation / Shipping. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jin Yan
Jin Yan
Native in Chinese Native in Chinese
Safety, Psychology, Nutrition, Medical (general), ...
2
Laura Brown
Laura Brown
Native in English Native in English
Chinese, education, marketing, PR, advertisements, transportation, blogs, websites, online content, finance, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Ginger Wang
Ginger Wang
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
5
Shirly Wu
Shirly Wu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
chemistry, chemical engineering, medicine & healthcare, medical devices, biology, software & app, website localization, marketing, legal
6
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thai Native in Thai
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
7
Chloe Liu
Chloe Liu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in Chinese
English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...
8
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Certified English-Chinese-English Translator
9
Frances Nichol
Frances Nichol
Native in English Native in English
Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...
10
Lu Zhu
Lu Zhu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Wu, Shanghainese, Mandarin) Native in Chinese
English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, ...
11
daisy8944
daisy8944
Native in Chinese Native in Chinese
12
minnie1205
minnie1205
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin, Wu) Native in Chinese
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
13
Alix Chace
Alix Chace
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
14
Violette Liu
Violette Liu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Cosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings, ...
15
Ying Zhang
Ying Zhang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin, Sichuanese ) Native in Chinese
NZSTI FULL MEMBER MA TRANSLATION & INTERPRETING, UNSW
16
Igor Lee
Igor Lee
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
17
Sharon Toh, MITI MCIL
Sharon Toh, MITI MCIL
Native in English (Variant: Singaporean) Native in English, Chinese Native in Chinese
expert, professional, bilingual, bicultural, high quality, quality focused, quality-focused, quality, native english, native chinese, ...
18
Alex Liu
Alex Liu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
19
albertdeng
albertdeng
Native in Chinese Native in Chinese
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
20
Harris Liao
Harris Liao
Native in Chinese (Variants: Taiwanese, Traditional, Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
chinese, science, technology, engineering, medical, semiconductor, environment


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.