This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 29 '10 eng>rus Institutional and commercial building construction Промышленное и гражданское строительство pro closed ok
4 Mar 29 '10 eng>rus plant deck машинный зал (площадка для основного оборудования) pro closed no
- Feb 16 '10 eng>rus Zoom (Lens): Interchangeable взаимозаменяемые pro closed ok
- Dec 30 '09 eng>rus Precoat Pit фильтрующий слой pro just_closed no
- Nov 6 '09 eng>rus "wet-in- wet” process. Двухслойная формовка с последующей термообработкой. pro closed no
- Nov 6 '09 eng>rus pan casting process Формовка бетона в плоских формах pro closed no
- Oct 23 '09 eng>rus fault block communication сигнал (сообщение) о подвижке блока (пласта, массива породы) pro closed no
4 Mar 11 '09 eng>rus Concentrator Collection and Command System Система сбора информации и управления движением pro closed no
4 Mar 11 '09 eng>rus bulk earthworks основной обЪём земляных работ (основные земляные работы) pro closed ok
- Jan 21 '09 eng>rus pervious surface водопроницаемая поверхность (покрытие) pro closed ok
- Dec 24 '08 eng>rus in-place conditions местные условия pro closed ok
- Dec 10 '08 eng>rus Weldable shop-primer paint cabing Камера для окраски сварочно-нейтральной грунтовкой. pro closed ok
- Dec 2 '08 eng>rus BOLT TORQUES MOUNTING Затяните крепежные болты до рекомендованного момента затяжки. pro closed ok
- Dec 2 '08 eng>rus tip diffraction tip diffraction flaw sizing - Точечная дифракционная дефектоскопия. pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>rus Vibration DCS - Digital Crosspoint Switch pro closed no
- Nov 24 '08 eng>rus Field Operations Directorate Территориально – Инспекционное Управление, Территориальное Управление pro closed no
4 Nov 20 '08 eng>rus hub spaces National network of hub spaces - Общенациональная сеть узловых центров. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered