Working languages:
French to English
Portuguese to English

Mason Reed
NAATI French/Portuguese to English

Melbourne, Victoria, Australia
Local time: 10:03 AEST (GMT+10)

Native in: English 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Project management
Expertise
Specializes in:
BotanyEnvironment & Ecology
Forestry / Wood / TimberTourism & Travel
Rates

Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Portuguese to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software Aegisub, memoQ, MemSource Cloud, Smartcat, Trados Studio, Wordbee, Wordfast
Bio
A native speaker of  English and NAATI certified Portuguese to English and French to English translator. I hold a master's degree in Interpretation and Translation and have been trained in the translation of legal (Australia), medical, scientific, marketing,
personal document translation.

As a result of my background before translation I specialise in the areas of medical, horticulture, viticulture, forestry, ecology, woods and timbers.


Don't hesitate to contact me for any questions regarding language services in the directions of French or Portuguese to English.



Keywords: english, British English, native, native speaker, localization, localisation, transcreation, revision, revising, proofreading. See more.english, British English, native, native speaker, localization, localisation, transcreation, revision, revising, proofreading, translation, translator, website, tourism, travel, pottery, earthenware, environment, environmental, ecology, agriculture, agricultural, botany, botanic, forestry, wood, timber, professional french translation, culinary, hospitality, general, editing, editor, CAT, CAT tool, alignment, technical. See less.


Profile last updated
Sep 9, 2021



More translators and interpreters: French to English - Portuguese to English   More language pairs