This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 3 '19 eng>rus Crs кроров pro closed ok
- Mar 5 '14 eng>rus Chancel Indemnity страхование обязательства по финансированию ремонта местной церкви pro closed no
4 Jan 24 '14 eng>rus Third party liability with protection against uninsured driver/motorist см. pro closed no
4 Apr 26 '12 eng>rus high risk parts элементы с большой вероятностью отказа pro closed no
4 Mar 19 '12 rus>eng акт комиссионного обследования commission inspection report pro closed no
- Mar 14 '12 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 29 '11 eng>rus Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Apr 12 '11 eng>rus under insured застрахованный на низкую сумму pro closed no
- Mar 14 '11 eng>rus PA , LL Personal Accident, Legal Liability pro closed no
4 Oct 3 '10 eng>rus coverage for denied boarding compensation страховое покрытие компенсации за отказ в посадке на борт pro closed no
- Oct 2 '10 eng>rus retained liability удерживаемая ответственность pro closed ok
4 Apr 2 '10 eng>rus specie insurance страхование ценностей на хранении и при перевозке pro closed ok
4 Apr 2 '10 eng>rus contractor all risks/EAR все риски подрядчика/все риски монтажа pro closed ok
- Sep 17 '09 ita>eng rischio in itinere in itinere risk/risk in itinere pro closed ok
4 Jul 2 '09 eng>rus risk improvements снижение/сокращение рисков pro closed ok
Asked | Open questions | Answered