caduta sui diodi

Da Italiano a Tedesco Tecnico/Meccanico Energia/Produzione di energia Solarenergie

Hallo Leute,

kennt was wer? Danek!

Ptpv = perdite termiche del generatore fotovoltaico (desunte dai data sheet dei moduli), mentre tutte le altre perdite del generatore stesso (ottiche, resistive, ***caduta sui diodi***, difetti di accoppiamento) sono tipicamente assunte pari all'8%.
Nota:
le perdite termiche del generatore fotovoltaico Ptpv, nota la temperatura delle celle fotovoltaiche TC, possono essere determinate da:

Proposed translations (Tedesco)

1 +1

Spannungsabfall an den Dioden

Regina Eichstaedter

Proposed translations

41 min

Regina Eichstaedter

6139 answers

Native in Tedesco

Selected

Spannungsabfall an den Dioden

kenne mich leider überhaupt nicht aus auf diesem Gebiet.... aber schau mal unter "Abfall + Dioden" ....

--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2010-02-16 16:32:01 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.hessenenergie.de/Info-Bereiche/Photovoltaik/pvtec...

Note from asker:

http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/electronics_elect_eng/2264810-caduta_sui_diodi.html Hatte auch das gefunden, müsste stimmen....

Peer comment(s):

agree	langnet 2 ore
	vielen Dank!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!!"

Glossary entry (derived from question below)

Italiano term or phrase:

caduta sui diodi

Tedesco translation:

Spannungsabfall an den Dioden

Italiano term

caduta sui diodi

Proposed translations

Spannungsabfall an den Dioden

Something went wrong...