Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
defensive driving
Finnish translation:
ennakoiva ajaminen; ennakoiva ajotapa
Added to glossary by
Topi Kuusinen
Aug 11, 2008 10:35
15 yrs ago
1 viewer *
English term
defensive driving
English to Finnish
Other
Automotive / Cars & Trucks
Driving
Yhtiön autoilijoita kehotetaan defensive drivingiin, jolla tarkoitetaan aggressiivisen ajotyylin vastakohtaa, turvallista ajoa, mutta mikä mahtaisi olla hyvä termi suomeksi?
Proposed translations
(Finnish)
4 +6 | ennakoiva ajaminen | Topi Kuusinen |
Change log
Aug 13, 2008 13:08: Topi Kuusinen Created KOG entry
Proposed translations
+6
37 mins
Selected
ennakoiva ajaminen
Eiköhän ennakoiva ajaminen vastaa tuota ajatusta riittävällä tarkkuudella.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos! Luulen, että voin käyttää tässä sekä ennakoivaa ajoa että ajotapaa. Olisihan tuo pitänyt älytä, olen itsekin joskus käynyt ennakoivan ajon kurssin!"
Something went wrong...