This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 4 '17 por>eng chave flutuante tong pro closed ok
4 Feb 4 '17 por>eng trava-queda fall arrester pro closed ok
- Feb 4 '17 eng>por debottlenecking desgargalamento pro closed ok
- Feb 1 '17 eng>por chip down designs projetos específicos para a placa ou projetos tipo chip down pro closed ok
- Feb 1 '17 por>eng soja transgênica em grãos GMO soybean grains pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>por push towards the edge explorar os limites pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>por piston barrel corpo do pistão pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>por Dismiss Date; Dismiss User descarte a data / o usuário pro closed ok
4 Jan 29 '17 eng>por metal buckets pás (ou caçambas) de metal pro closed no
- Jan 29 '17 eng>por hydraulic cellars porões hidráulicos pro open no
4 Jan 27 '17 eng>por owner foot path trajetória (ou perfil) do proprietário pro closed ok
- Jan 26 '17 esl>por decoletaje aplainamento pro closed ok
- Jan 25 '17 eng>por hand/footswitch interruptor de mão / de pé pro closed ok
- Jan 23 '17 eng>por carriers agentes carreadores pro closed no
- Jan 24 '17 eng>por corn based carriers agentes carreadores à base de milho pro closed no
- Jan 20 '17 eng>por out-of-oil-film remoção da película de óleo pro closed ok
4 Jan 18 '17 eng>por Tray batch (batente do) lote de bandejas pro closed ok
- Jan 18 '17 eng>por Denester tray bandeja separadora (ou desaninhadora) pro closed ok
- Jan 13 '17 eng>por Touch Time tempo de processamento pro closed ok
- Jan 13 '17 eng>por line leader Chefe de linha (de produção) pro closed ok
4 Jan 13 '17 eng>por Line of Balance (gráfico de) Linha de balanço pro closed ok
4 Jan 11 '17 por>eng anéis de calço shim rings pro closed ok
4 Jan 5 '17 por>eng em módulo e argumento in modulus and argument pro closed ok
4 Jan 4 '17 eng>por drawing drill fuso extrator, fuso para extração pro closed ok
4 Jan 3 '17 eng>por time-history acceleration acelerograma, histórico de acelerações [em função do tempo] pro closed ok
- Dec 30 '16 eng>por earthquake time-history histórico sísmico pro closed ok
- Dec 24 '16 eng>por transition lugs garras de transição pro closed ok
- Dec 24 '16 eng>por speel película pro closed no
- Dec 19 '16 eng>por grid purchase compra (consumo) da rede [de energia elétrica] pro closed ok
4 Dec 14 '16 eng>por miter clamp grampo de esquadria pro closed ok
- Dec 3 '16 eng>por mong mong (matéria orgânica não glicerinosa) pro closed no
4 Nov 25 '16 eng>por lap joint flanges flanges de junção sobreposta pro closed ok
4 Nov 25 '16 eng>por on-stream metering medição em linha pro closed ok
4 Nov 25 '16 eng>por hull void espaços vazios no casco pro closed ok
- Nov 23 '16 eng>por shop primer primer pós-jateamento, primer temporário pro closed ok
4 Nov 23 '16 eng>por main and whip hoist guincho principal e chicote de elevação (ou de içamento) pro closed ok
- Sep 22 '16 eng>por audit exceptions exceções de auditoria pro closed ok
4 Sep 14 '16 eng>por net oil computing cálculo do óleo líquido pro closed ok
4 Aug 10 '16 eng>por Media Delivery Streaming service serviço de fornecimento de streaming de mídia pro closed ok
4 Aug 10 '16 eng>por carry amount custo financeiro, despesas financeiras pro closed ok
- Aug 4 '16 eng>por Hydrocarbon background hidrocarbonetos de fundo, ou em um ambiente (ou base) de hidrocarbonetos pro closed ok
4 Aug 2 '16 eng>por stove damper abafador de fogão (forno) pro closed ok
4 Aug 1 '16 eng>por corona rings anéis anti-corona (anti-efeito corona / anti-efeito coroa) pro closed no
4 Jul 28 '16 eng>por Platework Caldeiraria pro closed no
4 Jul 21 '16 eng>por Web Literacy Domínio da utilização da internet pro closed ok
4 Jul 20 '16 eng>por Circulation subs subs de circulação pro closed ok
- Jul 12 '16 eng>por castor rodízio pro closed ok
4 Jul 12 '16 eng>por switching setup configuração de comutação (ou de chaveamento) pro closed ok
4 Jul 11 '16 eng>por ramp rampa, aumento linear pro closed ok
- Jul 5 '16 eng>por stationary armature plate chapa (ou placa) da armadura estacionária pro closed ok
Asked | Open questions | Answered