This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 22 '13 esl>eng C.P.S. 1 Litro q.s. 1 liter pro closed no
4 May 14 '12 eng>esl correspond to correcting for a mild hearing loss. (el equipo) está ajustado para corregir una pérdida de audición leve pro closed ok
4 Sep 25 '11 esl>eng OR [estadística] OR = odds ration = oportunidad relativa pro closed ok
4 May 30 '11 eng>esl Increasing slope aumento en la pendiente pro closed no
- May 14 '10 eng>esl chopper interruptor / relé pro closed ok
4 May 3 '10 esl>eng ANALITO OBJETO DE ESTUDIO test analyte pro closed ok
- Apr 6 '09 eng>esl Tensile Strength at Break (psi, Mpa) resistencia tensil a la ruptura (psi, MPa) pro closed ok
- Feb 15 '09 deu>esl Werkstofflehre ciencia de los materiales pro closed ok
- Jan 13 '09 eng>esl ESI-MS ESI-MS, espectrometría de masas con ionización por electrospray pro closed no
- Jan 10 '09 esl>eng procedimiento físico-químicos physical-chemical procedures pro closed ok
4 May 12 '08 esl>eng Fosfato monopotasico Monopotassium phosphate pro closed no
- Nov 25 '07 esl>eng calor de fusión/temperatura de fusión heat of fusion / melting point pro closed ok
4 Nov 14 '07 eng>esl dragee gragea pro closed no
4 Oct 19 '07 eng>esl SEM photograph close up of acercamiento de una micrografía electrónica de barrido pro closed ok
4 Aug 29 '07 esl>eng SABIN polio vaccine pro closed ok
- Jul 11 '07 ita>eng Diploma di specialista specialization diploma / degree pro closed ok
4 Jul 11 '07 esl>eng Se dispersa facilmente. He / she easily looses concentration pro closed no
4 Jun 22 '07 eng>esl food grade USFDA-approved lubricants on food processing machines? lubricantes grado alimenticio aprobados por la FDA en maquinaria procesadora de alimentos pro closed no
4 Mar 30 '07 eng>esl Glycidoxy glicidoxi pro closed no
4 Mar 28 '07 deu>esl Tristerylphenylpolyglykolether triestearilfenilpoliglicoléter pro closed ok
4 Feb 9 '07 esl>eng polímero de naturaleza tenaz tough polymer pro closed ok
4 Jan 10 '07 ita>eng alcoli superiori higher alcohols pro closed ok
- Jan 5 '07 eng>esl Total plate count recuento total en placa pro closed ok
4 Oct 26 '06 eng>esl high polymers 1) polímeros de alto peso molecular / 2) polímeros de alto desempeño pro closed ok
- Oct 16 '06 deu>esl 1,4-fache se observó un incremento de más del 40% pro closed no
- Oct 18 '06 eng>esl for that ban to come into force para que se haga efectiva pro closed no
- Oct 13 '06 eng>esl mean, standard error... media, error estándar pro closed ok
4 Sep 16 '06 eng>esl Strain and tension deformaciones y tensiones / esfuerzos pro closed no
- Jul 12 '06 esl>eng correspondientes reactivos appropriate reagents pro closed ok
- May 25 '06 eng>esl anti-sagging agente de suspensión / agente anti-chorreo pro closed no
4 May 22 '06 eng>esl thioalkyl tioalquil / tioalquilo pro closed no
- May 2 '06 eng>esl Cocoamide DEA cocamida dietanolamida (DEA) pro closed ok
4 Apr 21 '06 esl>eng salmuera simulada de formación simulated formation brine pro closed ok
- Apr 14 '06 deu>eng Luftstickstoff atmospheric nitrogen pro closed ok
4 Apr 6 '06 ita>eng HCL fumante fuming HCl pro closed ok
- Feb 21 '06 eng>esl nitroaromatic or nitroparaffinic compound compuesto nitroaromático o nitroparafínico pro closed ok
- Dec 23 '05 eng>esl assembly conjunto pro closed ok
- Dec 21 '05 eng>esl polyketide policétido pro closed ok
4 Dec 7 '05 eng>esl pendant sustitutos pro closed no
4 Dec 5 '05 eng>esl Mist vapor, neblina pro closed no
4 Nov 29 '05 deu>eng Fleck spot pro closed ok
- Nov 29 '05 eng>esl dilute to volumen diluir hasta el volumen pro closed ok
- Nov 19 '05 esl>eng oligoelementos trace elements pro closed ok
- Nov 10 '05 fra>eng atteinte determined by pro closed ok
- Nov 5 '05 esl>eng se dispone de una imagen congelada del proceso químico a till image pro closed no
- Nov 2 '05 eng>eng Perkin Elmer #MPS544001KT marca y código de un equipo pro closed ok
4 Oct 25 '05 eng>esl Slit widths, slit heights anchos de ranura, alturas de ranura pro closed ok
4 Oct 18 '05 deu>esl Näherung se acerca a / se aproxima a pro closed ok
- Oct 4 '05 eng>esl short oligodeoxynucleotides oligodesoxinucleótidos de bajo peso molecular pro closed ok
- Sep 7 '05 esl>eng Tiosiliconas thiosilicones pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered