Member since Jun '02

Working languages:
German to English
French to English
Spanish to English
Hungarian to English
Italian to English
Michael Roberts
Professional software designer, writer

United States
Local time: 15:29 AST (GMT-4)

Native in: English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
What Michael Roberts is working on
info
Feb 9, 2018 (posted via Translators without Borders):  I finished an ESL to ENG project, Agricultural reform, 289 words for Translators without Borders I used None (revision only). I love this kind of work in a spare moment. ...more, + 1 other entry »
Total word count: 590

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Automation & Robotics
Engineering (general)Electronics / Elect Eng
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksInternet, e-Commerce
PatentsSAP

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 590
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations

Rates 		German to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 75 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 75 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 75 USD per hour
Hungarian to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 75 USD per hour
Italian to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 75 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 7, Questions asked: 23
Glossaries chemical terms
Translation education Other - Rose-Hulman Institute of Technology
Experience Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Aug 2001. Became a member: Jun 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Rose-Hulman Institute of Technology)
Memberships N/A
Software Across, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace
Website http://www.vivtek.com
CV/Resume English (PDF)
Bio
Michael Roberts specializes in technical translation, mostly in the areas of software, telecommunications, and electronics.
Keywords: software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications


Profile last updated
Nov 30, 2023