abdocken

allemand vers français Technique / Génie Mécanique / génie mécanique

Ordres de programmation machine-outil
concerne:
Rüststation/
Vakuum abdocken Palettenstation

andocken = accoster, mais abdocken ??

Merci pour tout conseil.

Proposed translations (français)

3 +2

désaccoupler/déconnecter

def

Proposed translations

17 minutes

def

395 answers

Native in français

Specializes in field

Selected

désaccoupler/déconnecter

ça doit être le contraire de *andocken*, dans le sens de: enlever, retirer...

Peer comment(s):

agree	David Kiltz : Scheint das wahrscheinlichste zu sein. 4 minutes
agree	Jutta Deichselberger 12 minutes
	Danke euch beiden

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "J´opte pour le désaccouplement. Merci"

Glossary entry (derived from question below)

allemand term or phrase:

abdocken

français translation:

désaccoupler

allemand term

abdocken

Proposed translations

désaccoupler/déconnecter

Something went wrong...