https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/government-politics/5651683-upwards-reporting.html

Glossary entry

English term or phrase:

upwards reporting

Spanish translation:

informar a los superiores

Added to glossary by merchu
Sep 7, 2014 21:11
9 yrs ago
English term

upwards reporting

English to Spanish Social Sciences Government / Politics
Hello. Can anyone help me with this sentence "Hold biannual performance reviews to assess progress against targets, and for upwards reporting"? How can I translate "upwards reporting"? Thanks inadvance.

Proposed translations

+7
21 mins
Selected

informar a los superiores

:-)

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2014-09-13 18:55:15 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

gracias a todos
:-)
Peer comment(s):

agree lorenab23
9 mins
gracias, Lorena. Saludos :-)
agree Beatriz Ramírez de Haro
20 mins
gracias, Beatriz. Saludos :-)
agree Judith Armele
34 mins
gracias, Judith. Saludos :-)
agree JohnMcDove
42 mins
Thank you, John. Best :-)
agree Mónica Algazi
1 hr
gracias, Mónica. Saludos :-)
agree Susana E. Cano Méndez
11 hrs
gracias, Susana. Saludos :-)
agree Victoria Frazier
2 days 20 hrs
gracias, Victoria. Saludos :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
8 mins

informar alzas

a suggestion
Something went wrong...