This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 25, 2021 09:32
2 yrs ago
12 viewers *
English term
Russian Federation
TO BE CONFIRMED AT ACTUALS
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Подводная добыча
Фраза в таблице, относится к перечню оборудования в составе системы аварийного отсоединения.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | подлежит уточнению на месте (по факту) |
Inna Borymova
|
Proposed translations
34 mins
Inna Borymova
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Native in English
&
Russian
Kyrgyzstan
Over 20 years of continuous improvement
Native in: Russian 
, English 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to Russian, and 2 more.
подлежит уточнению на месте (по факту)
**
Note from asker:
| Я вот тоже думаю - по месту или по факту? |
Something went wrong...